鹿兒島>゜)))彡中洲すし源 飲都飽豪華刺身午餐

執行李去<<鹿兒島>>之前......

↓↓↓日本語バージョンは一番下までスクロールしてね↓↓↓

今次南九州之旅我地八日裏面

有三間餐廳係翻啅左兩次既~

第一間係上次寫既"中山亭炭火燒肉"

第二間就係呢間

響鹿兒島中央站可以步行約10分鐘既"すし（寿司）源"

我地翻啅最主要既原因

係因為呢度既lunch set全部大件夾抵食

好似呢個刺身餐　↑

我呢個炸魚餐　↓

都只係1100yen (含稅)

惠顧任何餐仲有甜品 (細細件但好味既蛋糕一件) 添~

太充實嘞~

而另一個要翻啅既更大原因

就係為左食呢個↓　1500yen既餐

有個日日當酒係水咁飲既男團友

雖然佢唔識日文

但係佢都識睇圖畫架 ?! 

所以我未介紹呢個餐俾佢

佢已經自己發現左

但我同佢話哂都係俾人呃慣既香港人

成日睇警訊架嘛! 邊有咁大隻蛤乸隨街跳架~ 🐸

點諗到個餐真係包哂兩杯飲品

ie 一杯大啤and 一合燒酒 (約180cc, 25度酒精成分)

而唔係一杯大啤 OR 一合燒酒呢呢呢呢呢(回音)

所以呢個餐真係不得了, 1500yen包括

一杯大啤 AND 一合燒酒 AND 刺身併盤(三款) AND 小鉢

AND 燒魚 OR 天婦羅 OR 炸雞 OR 壽司(3件)

誠意推介

1) 愛酒者: 1500yen　だりやめセット
2) 愛雞者: 1100yen 　唐揚げセット　

因為佢地個炸雞唔係雞粒

而係大大件雞件!!! 真係食得好豪爽!!!!

超好味 ~~~~~

こんにちは、日↔広通訳をしてます、

通訳ガイドを目指してます、

香港人のマギーです。よろしくお願いします。

何回も鹿児島に行ってきたけど、

食べ物が全部新鮮で美味しいから飽きない～

LCCがあっても,

毎週行きたくなることは困るよね！笑

8日間の旅のうち

レストラン３軒も２回食べに行っちゃったの～

１軒目は前の記事に書いてあった”中山亭”という焼肉屋さん

２軒目はここ、”すし源”さん～


なぜかといういと、

ほら、

メニューが香港人のお好みばかりだからし、

おやすいぃぃぃぃぃぃぃいいい

¥1100（税込）でデザートの一口ケーキまでついてるとは！

それだけじゃなくて、

一番よいのは

この”だりやめセット”　↓↓↓

”だりやめ”って何？と実は聞きたかったんだけど、

それよりも、

”あのーすみません、

このセットはビールも焼酎も両方ついてますか？”を

先に聞いた（爆笑）

”はい！”って店員さんが言った。

そして私たち全員

”へぇ～～～”　　”うそ！”

”ありえない～”　　”お得じゃん”　と盛り上がった。

だから、１５００円で

ビール ＋ 焼酎 ＋ 小鉢 ＋ 刺身（3種類）+ デザート

＋　焼き物 OR 天ぷら OR から揚げ OR お寿司（３貫）

このセットを食べるために、

鹿児島に行く甲斐があると気がする～

みなさんもぜひぜひぜひ　♪

すし源　中洲店
鹿児島市武1-40-16
鹿児島中央より徒歩10分

詳しくはこちらへ:　https://www.iimo.jp/?s=1515

＊專業 plan行程　咁啱副業都係plan行程　有意內洽＊

magay@hobookguide.com

Please click the button below to show SUPPORT (・´з`・)～💝

↓↓↓

にほんブログ村

Read More »

鹿兒島🐮中山亭 牧場直営炭火焼肉🐂入口即溶黑毛和牛

執行李去<<鹿兒島>>之前......

↓↓↓日本語バージョンは一番下までスクロールしてね↓↓↓

呢間中山亭係我既帶團幸運星

帶親大家去都實俾大家由餐飲開始讚到結束

讚足三年

事關佢有自己牧場

價錢較相宜而且品質極佳

用上優質炭火燒

簡稱平靚正

梅酒好飲

whisky又特別大杯 (笑)

今次呢團話要豪食

情願中途再夾錢加碼

叫我唔好叫cheap野俾佢地食

呢啲時候我就最聽話架嘞~

全部叫哂"極上"或者"上"

最後結論:

極上カルビ入口即溶

上ハラミ最有牛味

鹽極上タン（牛舌）都超級推介

不過呢款↓↓↓　×××中落ちカルビ 就唔多掂, 無牛味×××

唔好以為呢度得燒肉好味

連啲冷面呀, 石頭飯呀咁都好出色

尤其個冷面

燒完肉熱辣辣又清一清個喉嚨

即刻refresh哂

↑↑↑　冷面份量都幾大

要幾個人share

今次旅程食左兩晚

咁樣單品咁叫

飲飽食醉每人埋單都係2500~3000yen

超抵

💡　註: 呢度當然都會有course menu(3000yen起)

不過唔會夠自己單點叫齊"最靚部份"咁抵

こんにちは、日↔広通訳をしてます、

通訳ガイドを目指してます、

香港人のマギーです。よろしくお願いします。

鹿児島といえば、

六白黒豚だろうが…

香港人はやっぱり和牛に弱い。笑

そういうわけで、また中山亭に食べに行ってきた。

そう！まただよ～

去年初めて食べたら、

和牛の口どけにの感動さを忘れられなくて、

絶対また食べに行くよん！と心に誓った。笑

今度も一番気に入った極上カルビと上ハラミと

塩極上タンもつい

注文した。

牛タンは美味しくて、30皿も追加したかったの！

とにかく、やわらかい～

さすが牧場直営の中山亭さん！

低価格で旨みを届ける　🐂

リンゴ入りの冷麺も石焼ビビンバも

ボリュームたっぷりで

お肉に負けないように最高においしかった。

特にその冷麺（写真は上にあります）、

すっきりしてて焼肉の仲間に過ぎない！

梅酒もママの好みの味で、

大満足だった～

ぜひぜひ　((´∀｀*))

炭火焼肉　中山亭

〒890-0046 鹿児島県鹿児島市西田1-3-22
鹿児島中央駅より徒歩7分

詳しくはこちらへ:　http://www.chuzantei.com/

＊專業 plan行程　咁啱副業都係plan行程　有意內洽＊

magay@hobookguide.com

Please click the button below to show SUPPORT (・´з`・)～💝

↓↓↓

にほんブログ村

Read More »

鹿児島AMU PLAZA そば茶屋吹上庵

執行李去<<鹿兒島>>之前......

↓↓↓日本語バージョンは一番下までスクロールしてね↓↓↓

今次再帶團去鹿兒島

我已經合埋眼都識行=,=

即係講係咁講啫~

我咁bookguide~ 無理由行返100%同一條路架嘛

所以今次出發前用左兩個月時間左plan右plan

繼續搵啲平靚正好野俾我啲團友食

今次要講既係

估都估唔到咁抵食既吹上庵

當晚都幾滿座

所以帶左我地去張大木檯度同人搭檯

岩岩角位, 都不知幾好坐

中間就係呢棵真植物

眼前就係醃大根同青瓜

不過聽講大根醃得太咸

我呢個飯控無飯不歡

但又無奶油唔食人地出名既蕎麥

所以叫左呢個有兩個飯+兩層蕎麥+兩件玉子燒既開心餐

成檀野880yen (含稅)咋大佬

由於我地今次酒店住近鹿兒島中央站

所以我不得不搵定十間八間近既餐廳黎做spare

有咩唔alright就返酒店先醫肚

而呢間吹上庵就只不過係響同中央駅直結既amu plaza B1

方便到暈

↓↓↓　呢個係鴨肉烏冬煲

一樣咁抵 只係760yen

(啤酒另叫, 笑)

裝修又靚

服務又好

坐得舒服連杯茶都好好飲

咁就腳, 一定要黎呀~~~

こんにちは、日↔広通訳をしてます、

通訳ガイドを目指してます、

香港人のマギーです。よろしくお願いします。

ただいま鹿児島を満喫してきた～

今度もめっちゃ楽しかった～

九州ってやっぱりいいなぁ～

食べ物がおいしくて安いし、

みんなも親切に接してくれるし、大好きー

で、今度はホテルの近くにある吹上庵さんを発見した！

さすがお蕎麦屋さん～

ディスプレイまでおしゃれだわ～

お手頃のお値段（¥950）で美味しく完食した。

ココのお茶も美味しいんだよ！(*´з`)

ただ、テーブルに置いてある漬け大根スライスは

ちょっと苦手、

しかしこの程度のしょっぱさ、普通かなぁ？

スープ類はぜん～ぶいける、

黒豚万歳！！！🐷

まぁ、天丼だけはちょっとイマイチかも。

見た目はよかったのにね。

そば茶や

鹿児島中央駅と直結してるアミュプラザのB1階にあるから

アクセスが最高だし、

絶対また行きマス！！！💛

そば茶屋　吹上庵　（amu plaza 店）

鹿児島市中央町1番1　AMU PLAZA鹿児島B1

鹿児島中央駅より１分

詳しくはこちらへ:　http://fukiagean.jp/main-dish/kagoshima/amu.html

＊專業 plan行程　咁啱副業都係plan行程　有意內洽＊

magay@hobookguide.com

Please click the button below to show SUPPORT (・´з`・)～💝

↓↓↓

にほんブログ村

Read More »

鹿児島天文館 炭焼優心🐓

執行李去<<鹿兒島>>之前......

↓↓↓日本語バージョンは一番下までスクロールしてね↓↓↓

話說上次同12個老友記去九州遊既時候

第一晚第一餐就係響鹿兒島天文館呢度食

睇中佢係因為佢鋪頭名有"炭燒"兩個字

笑

而且鋪仔細細, 未去都FEEL到會好有人情味

於是乎就波波手響日本D類似openrice既site度訂定檯

唔知係咪因為預約人數佔左佢間鋪一半咁濟

我又訂佢d set

店方都比較保守

覆message話希望有個電話號碼直接傾下好啲

因為係人生首次帶團既第一餐

我不容有失(簡稱唔衰得)

即刻出賣朋友

麻煩日本人朋友幫我傾好哂 

我就淨係un un腳(咳)

最後拱係乜野問題都無

食左個包芝士火煱串燒既餐

d芝士唔算好濃, 姨姨走黎同我講, 原來佢地溝左だし黎煮

所以比較稀身

(だし即係日本料理常用既有味湯, 可以用魚或者昆布淆出黎)

仲食左人生第一次食既"雞刺身"↓↓↓

估唔到好味到爆炸

我對""雞"""直情180度改觀左

當晚我地食左7品set + 飲放

每人3000yen

對食肉獸既香港人黎講唔算好飽

但係飲得滿足, service又好

係果次旅程既very good start ! 💝

💡　不過衣家d set最平都要3500yen起嘞

sorry 我成日都食紅d餐廳呀酒店呀咁 (咳)

個姨姨又好人

最後個燒飯團茶漬都好正

又介紹左d 叔叔飲high ball

成餐都好"日本feel"

無揀錯!!!!

こんにちは、日↔広通訳をしてます、

通訳ガイドを目指してます、

香港人のマギーです。よろしくお願いします。

天文館通りの飲食店は多すぎて、

行く前に調べておかないとイイところを見逃しそう～

というわけで、グーグルマップで探し始めた。

そして、

”炭焼”が付いてるお店の名前を発ー見ー　（笑）

香港人は”焼炭”という言葉に弱いからね。

九州といえば🐔とりでしょ？

炭焼優心で人生初めての鳥刺しを食べてた！

えっ、とりってそんなに美味しいの？くらい

美味しくて美味しくて、

戻ったらずっと

九州に行く予定がある香港人の友達に勧めてる～

だし入りだからさらさらとしたチーズフォンデュも

〆の焼きおにぎりお茶漬けも

病みつきの味だったんだ～

アクセス抜群だし、

みなさんもぜひ一度！！！

ちなみに、その日は１３人だったらから

掘りごたつ席に案内してもらったけど、

天文館公園が見えるカップル席もあるらしい、

今度は誰かさんとデートでも．．．．．．

笑

炭焼　優心（ゆうしん）

鹿児島県鹿児島市千日町9－13－2　ステラ千日ビル　1階
市電天文館通りより徒歩３分

詳しくはこちらへ: 　https://www.hotpepper.jp/strJ001042553/

＊專業 plan行程　咁啱副業都係plan行程　有意內洽＊

Please click the button below to show SUPPORT (・´з`・)～💝

↓↓↓

にほんブログ村

Read More »

鹿児島🐟黒MAGURO専門店～黒・紋

執行李去<<鹿兒島>>之前......

↓↓↓日本語バージョンは一番下までスクロールしてね↓↓↓

話說我母親大人去到日本就會癲左咁想食炸蠔

因為佢覺得對比響香港

響日本食広島蠔好抵

大件夾juicy咁話

明明響宮崎已經食左一餐

點知話唔夠喉要再食

最後因為時間同天氣問題

黎左呢度 ---- 黑紋

響鹿兒島中央站東口一出轉右果條"一番街(商店街)"度

超近, 又唔洗擔摭

但sorry人地係食黑maguro既專門店囉~~~~笑

係咪好想知咩叫"黑maguro"呢?!

好! 等wiki話你知

原來黑maguro, 又名"本maguro", 英文係bluefin tuna

係king of the 吞拿魚

特徵係size大, 而且身體係令立立既黑

(吞拿魚都有好多款架, 
用黎做罐頭果啲係yellowfin tuna 或者 albacore tuna)

💡lunch黎食既話, 佢門口會特別有幾個"數量限定"

或者"本日限定", 最重要係”特別平”既選擇~

如果入到店內先睇, 就只有"有圖片"貴dd既恆常menu嘞

average 900~1500yen (稅別)一個set

我咁bookguide, 梗係嗌個平嗌個貴

再嗌個本來夜晚先有但我擰pat pat話想食既炸蠔↓↓↓啦

こんにちは、日↔広通訳をしてます、

通訳ガイドを目指してます、

香港人のマギーです。よろしくお願いします。

その日は雨だったから、

鹿児島中央駅の東口から出てすぐ右に曲がって

昭和から”朝市”と呼ばれてる一番街商店街に行って

ぶらぶらしながら雨宿りするつもりだった.........

で、黒紋さんの看板から目が離せなかった。笑

”黒まぐろの専門店”と書いてあるから～

その日は”二点組自由丼”と”本日限定”を一つずつ頼んだ。

本まぐろはもちろん、ズワイガニも美味しかった～

ぜんぜん臭みなくぷりぷり(*´з`)

ちなみに職人さんが月に数回、お店で黒まぐろ解体ショーを

やってるらしいよ。

次は2月11日（土）と13日（月）だそう。

（いずれも12時スタート）

近くにいたら、

ぜひ寄ってみてね。

黒まぐろ専門店　黒・紋

鹿児島県鹿児島市中央町19-26

鹿児島中央駅東口より徒歩1分

詳しくはこちらへ: 　https://tabelog.com/kagoshima/A4601/A460101/46009852/

＊專業 plan行程　咁啱副業都係plan行程　有意內洽＊

Please click the button below to show SUPPORT (・´з`・)～💝

↓↓↓

にほんブログ村

Read More »