Thursday, 21 July 2016

港式奶茶の他~鮮製涼茶🍹

執行李去<<油麻地>>之前......


↓↓↓日本語バージョンは一番下までスクロールしてね↓↓↓




這一篇是寫給要來香港玩的台灣朋友看喔~(灑花瓣)

第一次來香港當然要喝奶茶, 鴛鴦

好可惜再來就發現沒有其他的港式外帶飲料

.....因為我們都在喝台式的 (白目)

搭飛機來到香港為甚麼就只有歇腳亭,天仁茗茶,貢茶?!!!

(雷⚡) 所以這一次就想要介紹一下”港式鮮製涼茶”

款式多不勝數

就看看能否找到一款令你想要再來香港喝的 (・´з`・)


▲這裏是惠康超市(Wellcome, 香港的頂好), 
它都有在賣<鴻福堂>(上框)跟<原味家作>(下框)的鮮製飲料。




在香港的鐵路站最容易找到的

應該是鴻福堂, 健康工房, 原味家作
地址連結請看最底部

它們都有老火湯, 鮮製飲料(包括有功效的感冒茶等等或者普通的消暑清涼飲料)小點心, 甚至乎飯類跟龜靈膏等等

款式多少就要看店舖大小嚕~

香港很潮濕, 大家都工作忙碌, 常常熬夜(....去玩)
香港人可能都會挑一些袪濕, 護肝, 明目, 潤肺的

但是推介給來香港旅行的你

山楂蘋果🍎 可能不錯

因為它開胃消滯, 味道有一點酸

在香港吃太多卻又想吃更多的時候好管用! 笑

又如果你會到九龍油麻地果欄參觀, 買新鮮水果

那請你順道到這裏買一杯 紫貝天葵♠︎

它是消暑佳品, 也是帶微酸

消暑, 消腫, 潤肺

最重要 !!! 是它的顏色!!! 
是溫柔中帶點傲慢的紫色耶!!!! (重點誤)

注意: 這一些飲料分鮮製跟可放室溫兩種
鮮製的包裝通常是用全透明膠樽, 外面再套標籤 (如上圖)
會比較貴 HK$20以上 所以比較好喝!



▲這一家的叔叔人很好, 他準備好小杯子給你試飲, 首推這裏的紫貝鮮葵~ 是地道涼茶鋪 !!






だから、知っとくとおトク!!!


こんにちは、日↔広通訳をしてます、

通訳ガイドを目指してます、

香港人のマギーです。よろしくお願いします。





港式ドリンクの代表のミルクティーは

ちょっと苦みがある大人の飲み物だと自分は思います。

でもほかの港式飲み物ない?と聞きたいよね。笑

今度は香港のリピーターさんに挑戦してほしい飲み物を紹介してみたい~

ジャンジャン


▲ここは地下鉄の駅でよく目にする
健康工房という港式涼茶を売ってるお店なんだ。


中には数え切れないほどだくさんの鮮製涼茶賞味期限が短い、体にいいドリンク)が揃ってる!!!

材料による効果が違うって香港人は信じているの。

例えば風邪気味の時~感冒茶が効く

二日酔いになってしまう時~明目○○が書いてあるのが効く

体がだるい時~〇〇袪濕が書いてあるのが効く

などなどもっとあるけど書けないわ~

とにかく、困ったらこれにしようよ!

"山楂蘋果🍎" (さんざし+りんご)

ちょっと酸っぱいけど消化促進のにすごい!

エッグタルトを食べ過ぎるときにいいかもよ~笑

💡鮮製(冷所保存)と室温保存可2種類があるよ!
ちょっと高めだけどおいしい鮮製のほうがオススメ

そして、つい港式涼茶にはまったら

油麻地駅B2出口から徒歩2,3分かかる

裕民坊葛菜水というお店も行ってみれば?

そこの定番は紫貝天葵♠︎ という夏バテ予防ができて、

しかもむらさき色だから見た目がとてもおしゃれなドリンクだよ。

1913年に建てられたフルーツマーケットへ行って

ついでに少し酸っぱくてすっきりした紫貝天葵♠︎を飲もう!




せっかくだから、いろいろ挑戦してみましょー






裕民坊葛菜水: 九龍油麻地上海街347A號地鋪
 電話: 2780 3007       油麻地站B2出口徒步2分鐘





*專業 plan行程 咁啱副業都係plan行程 有意內洽*
ロコ通訳ガイドmagay@hobookguide.com


Please click the button below to show SUPPORT (・´з`・)~💝
↓↓↓
にほんブログ村 旅行ブログ 旅行ガイド・プランへ



No comments:

Post a Comment