新潟駅前🍣富寿し

執行李去<<新潟>>之前......

↓↓↓日本語バージョンは一番下までスクロールしてね↓↓↓

人人都話去到新潟要食壽司

咁我梗係唔執輸, 響新潟既最後一日去試一試佢

其實本身搵左一間係食刺身飯既(平D)

但果日無啦啦妊娠反應發作

想食一舊舊既壽司

響門口見到呢間野個餐牌，lunch set都好經濟實惠就衝左入去

一入到去就嚇親宝宝, 但宝宝不說

點解咁平既價錢, 入面咁認真既喂~ 我頭先有無睇漏左個"零"

先黎帶位姐姐

和哂服咁, 又用傳統敬語, 再解釋返岩岩打風, 有咩魚係無貨

再黎我咁岩坐counter

抬高頭眼前就係三位型男師傅, 成件事當堂高檔哂

唔敢同型男有眼神接觸, 唯有掃下檯面, 發現豉油都兩隻

一隻for刺身一隻for壽司, 香港元気都唔係咁既?! (攤手)

雖然唔覺意俾我入左呢間已經有六十年歷史既富寿しgroup

旗下既”富寿し”

應該係無新潟人唔識呢間野

但正所謂勿忘初衷 (誤用)

我都係揀返平果d餐食架啫, hahaha

新潟駅前店lunch menu按此

最後揀左925yen+稅既"藍"餐

貪佢多個蒸蛋同薯仔沙律, 我兩大至愛💝

最多日本人叫既係"三昩"果個

我就無錢架嘞, 呢D機會留返俾你地啦下

如果下次去新潟, 不妨上定官網睇下佢有咩分店近你

除左好似呢間咁傳統既手握壽司之外

個group仲有好多其他型式, 例如廻轉壽司等等

真心我就唔識食既

但日本好多食評都讚佢好有代表性

行過唔食打下咭都要啦～

衣家呢間分店仲有coupon添～夜晚唔洗講, lunch都有九折

去新瀉有咩攪? 上次未講左囉又問

好啦我又答多次啦咁.....

朱鷺MESSE展望室

だから、知っとくとおトク！！！

こんにちは、日↔広通訳をしてます、

通訳ガイドを目指してます、

香港人のマギーです。よろしくお願いします。

富寿しグループは

新潟ご出身の方なら絶対ご存知の寿司チェーン店だと思う。

むらさき（お醤油）でも刺身用と寿司用二つ分かれていて、

さすが60年以上歴史のある、代表的なお寿司屋だね！✌

先日ときメッセの展望室に行って、

たまに新潟駅前に富寿しをみつけて、

念願の寿司ランチを食べてきた🍣

ランチメニューはこちら　(新潟駅前店）

周りの日本人はみんな三昧セットを頼んでいたけど,

貧乏旅行だから　(いつものセリフ）、

やっぱり富（¥750税別）か藍（¥925税別）か...ですよね。笑


藍セットは大好きなポテトサラダとお茶碗蒸しがついて、

おとく！！！😋

”新潟に行ったら、ぜひお寿司を食べてくださいね～”

日本人の友達にこういうアドバイスをいただくことは

珍しくないよね～

だけど...香港の”お寿司”を30年も食べてきた私には、

(ごめんウソついた、まだ18才だから～(*´з`)）

美味しさがわからないかも。笑　バカだねー

”美味しいお寿司って一体どんなお味がするの？”

というわけで、お味についてのコメントができないっす。

香港人の私にとっては、もう絶品！

そして愛想がいい店員さんがいて幸せだった～～～

富寿し　新潟駅前店

新潟県新潟市中央区東大通1-2-5

新潟駅万代口より徒歩2分

詳しくはこちらへ:　http://www.tomizushi.com/

＊專業 plan行程　咁啱副業都係plan行程　有意內洽＊

Please click the button below to show SUPPORT (・´з`・)～💝

↓↓↓

にほんブログ村

Read More »

神田✧菜園バルchibi-clo

執行李去<<神田>>之前......

↓↓↓日本語バージョンは一番下までスクロールしてね↓↓↓

話說上年夏天, 我同一個阿sir約左響神田食飯

當時係為左就佢放工近;

然後今年既剛剛, 我同另一個阿sir又約左響神田食飯

今次係佢為左就我返酒店近~

今日比較貪心, 想一煲過介紹三樣野俾大家:

1) JR神田站
2) "神田バル横丁"呢棟野
3)菜園バルchibi-clo

一)JR神田站同東京站其實只係隔離站, 

公司林立, 所以車站一帶好方便

夜晚大把地道既居酒屋, 拉面店, 餐廳, 卡啦OK任你揀

貼地D唔會好似東京咁旅遊區, 我自己就好鍾意♡

二)而從南口行2分鐘就到既"神田バル横丁"呢棟野

呢種食肆既營運模式, 我響日本真係第一次見

total 2層, 大約九間鋪頭

有泰菜, 有日本酒, 有餃子.....etc

地方唔大, 窄窄地咁但又好似food court咁幾間鋪一齊無牆無盛

全部有自己既特色, 融為一體得黎又自成一角

可以飲完呢間飲果間真係好方便

三) 今次我地去幫襯既"菜園BARU chibi-clo"

係一間主打d"蔬菜"朝朝響武蔵野摘返黎既健康餐廳

另外佢地有一種叫Fruit jar既飲品(可以選擇溝梳打或者酒)

報稱係用真果汁・果肉整出黎, 全部都好清新

而我想話我平時唔鍾意飲紅酒既

但佢地杯自家製sangria真係好好飲x999!!!(心心眼)

除左菜, 水果, 呢d正氣野, 其實佢都有好多日本牛俾你嗌

當晚我地個course既食物好睇得......都好食得

所以包埋兩個鐘任飲, 價錢一啲都唔平

不過阿sir預購左類似團購果d coupon就大約半價
(呢個course原價6000yen一位)

當然佢仲有好多唔同既選擇



如果你咁有心睇到黎呢度, 恭喜您!!!!

店長話 (見下圖左)見我咁靚, 我d讀者都唔會低質素

所以大家去幫襯時只要show店長幅靚仔相↓↓↓

同SHOW我大名出黎　(ブロガーのマギー）

唔理高矮肥瘦即刻有野送喎, 

可能係一杯野飲, 可能係一件蛋糕, 可能係......

總之your face your fate 啦 ((ﾉｪ`*)っ))


留意: 呢間野唔大, 人手未必晚晚夠

特別係"course"要預訂先有得食

所以如果想搵晚去high class下又唔知點book

歡迎搵我幫手book: magay@hobookguide.com




だから、知っとくとおトク！！！

こんにちは、日↔広通訳をしてます、

通訳ガイドを目指してます、

香港人のマギーです。よろしくお願いします。

▲K先生（右）のおかげで、このブログはやっと役に立てるかも。笑
今この↑写真を店長さん（左）にご提示いただければ、
ドリンクとかサビース(日によって変わることがございます）もらえるだって～
思い出すために(笑）”香港人のマギーのブログを見た”って言ってもらえば助かるね。

日本語学校を卒業して5年半、

この前やっと学校の新校舎で先生たちと再会できた。（涙）

”大変ご無沙汰しております。”　(90度のお辞儀）

出勤日でもないのに、わざわざ会いに来て頂いたA先生に

新校舎をグルグルと一周ご案内していただいた。

そして人気者のK先生と一緒に美味しいごはんを食べて、

最高の日だった！

今度K先生に連れて行ってもらったのは

神田バル横丁内２Fにある”菜園バルchibi-clo”という

おしゃれなお店だ！

文字通り、ここの料理は野菜たっぷり～

しかも武蔵野の朝採り野菜だからヘルシーでシャキシャキ！

ワインがあまり好きではない私が一番気に入ったのは

なんと、自家製サングリア(赤）だった！！！Σ(´∀｀；)

果物の甘さでめっちゃ飲みやすくなってきたからかなぁ。

ココの定番のフルーツジャーもさっぱりして美味しかった～

2時間飲み放題付きのコースだったから、

結構いろんな人気のあるドリンクを挑戦してみた。

それらのうち、花粉症に効果が期待できる伝説の果実ー

”じゃばら”ジュースも飲んでみた！！！

いいなぁ！たくさん飲もう～～～

えへへ(〃´∪｀〃)ゞ香港人のワタシは花粉症ナイけど．．．

飲み物の話ばかりになったけど、

あぶり肉寿司は初めてだし、

野菜だけじゃなくてハツもとても美味しかったの。

みなさん、ぜひ事前にご予約を取って行ってみよ！

今週末、神田バル横丁内ではしごしてね。

K先生、ご馳走様でした！(・´з`・)

面白いアイディアありがとうございます。

菜園バル　chibi-clo

東京都千代田区鍛冶町１丁目6－7神田バル横丁内２F

神田駅南口より徒歩2分

菜園バルchibi-clo:　https://www.hotpepper.jp/strJ001118546/

神田バル横丁:　https://www.facebook.com/kandabaryokocho/

＊專業 plan行程　咁啱副業都係plan行程　有意內洽＊

Please click the button below to show SUPPORT (・´з`・)～💝

↓↓↓

にほんブログ村

Read More »

上野HOTEL SUNTARGAS🏨

執行李去<<上野>>之前......

↓↓↓日本語バージョンは一番下までスクロールしてね↓↓↓

今日要介紹下HOTEL SUNTARGAS呢個商務酒店group

佢旗下有三間, 三間都可12點先check out

一間響大塚, 一間響上野, 最後一間......都係響上野(笑)

本身最平係大塚分店

一個人住都唔洗5000yen, 兩個人既話每人再平1000yen

但d床隔格都係好商務

由JR山手線大塚站北口行兩分鐘就到, 非常方便

但我有朋友住大塚, 更平都唔夠"唔洗錢"平啦~(笑)

跟住就到佢響上野叫New Park 果間

呢間一個人住大概5千幾yen, 兩個人既話每人平千幾yen

唔需要親密只需要空間既朋友又可以俾多dd錢住twin bed

而我, 為左大家 (又賴)

梗係住間最貴架啦

我今次揀左佢響上野叫返Suntargas果間

原因有幾個:

1)因為好好笑, 響官網訂無論係semi double 定twin都一樣價

而最好笑既係, 我知你地想問架嘞

明明我一個人, 做乜要貪人地兩張床呢?????!!!!!

你唔好理我, 我就係要貪!!!!!!! 

一個人去旅行夜晚多左個人返酒店呢d野好出奇咩???!!

2) 因為得呢間lobby有免費水機咖啡茶提供

3) 因為得呢間有餐廳, 加500yen (含稅)可以食埋早餐先走

4) 如果你好似我咁會用日文官網book 上野果兩間

女客人仲有DHC skin care set送添, 好認真架set野 (如圖)

▲平時D酒店通常都淨係送前面果四包野,乳液呀果D,
呢度送埋面膜同去死皮波波(まゆ玉）



總括黎講, 上野兩間都係行兩步就有野食

行十幾步就到アメ横商店街

四分鐘就到JR上野車站, 七分鐘就搭到京成線去成田機場

一句到尾性價比好高!

だから、知っとくとおトク！！！

こんにちは、日↔広通訳をしてます、

通訳ガイドを目指してます、

香港人のマギーです。よろしくお願いします。

先日たった一泊お世話になったホテルサンターガス上野は

JR上野駅広小路口より徒歩４分行けるビジネスホテルだ。

ホテルから昭和通りの信号を渡ってすぐアメ横に着くし、

成田空港へ行く前

最後のショッピングするのに最高だと思わない？笑

サンターガスグループの中に、

サンターガス上野は一番高いけど、

ここしかないドリンクサビース（コーヒーとお茶）と

朝ごはん（５００円）に興味あるからここにした。

公式ページで予約すると、

１人でもシングルルームのお値段でツインが取れるんだよ。

しかも女性のお客様はもれなく

DHCの充実したアメニティセット（ピーリング用まゆ玉付）

がタダでもらえるから、うれしい～～～(・´з`・)

▲まゆ玉って聞いたことない～面白そう((´∀｀))

だけど残念ながら日本の方が泊まると不満に思うことが

一つある．．．かも．．．

そうそう、あの小さめなお風呂Σ(ﾟдﾟlll)ｶﾞｰﾝ

まぁまぁ、でもそれ以外全～部オッケーだから、

機会あればぜひ～

HOTEL SUNTARGAS ホテルサンターガス
東京都台東区東上野 2-19- 3

詳しくはこちらへ:　http://www.suntargas.co.jp/suntargas_ueno/guest_room.html

＊專業 plan行程　咁啱副業都係plan行程　有意內洽＊

Please click the button below to show SUPPORT (・´з`・)～💝

↓↓↓

にほんブログ村

Read More »

レストラン四季燕三条

執行李去<<燕三条>>之前......

↓↓↓日本語バージョンは一番下までスクロールしてね↓↓↓

『咪睇我好似好窮咁,

其實我都係當"四季"係平民飯堂架咋~(撥頭髮)』

呢個爛gag

響我當晚入去之前已經諗定要寫架嘞, hahahahaha

▲新潟原來出名咖哩拉面同炸豬柳飯, 

真係黎到先知.....タレカツどん700yen

話說我為左酒店皮費平d

所以我響長岡, 燕三条同新潟三個新幹線站裏面揀左

最平既燕三条站~

呢撻地方最出名既就係金屬既餐具/用具

衣家過後發現, 可能先入為主, 我都真係最鍾意呢個站~

呢間四季最好既地方就係佢響正燕三条站入面, 

冬天落哂雪咁都唔怕

入面好細架咋, 但勝在老闆和藹可親, 又平

最重要係 (sorry其實一d都唔重要)佢連個杯都咁型

係燕三条既名物, 又輕, 手感又好.........etc

咁靚既餐具

響呢個車站既wing手信店或者響車站步行8分鐘既

物產館都有得賣, 旅客免稅, 星期六日仲有師傅即場刻名

勁高尚x999

玩盡北陸經典重溫(按此)

だから、知っとくとおトク！！！

こんにちは、日↔広通訳をしてます、

通訳ガイドを目指してます、

香港人のマギーです。よろしくお願いします。

燕三条といえば、爪切りでしょう？

うん！SUWADAさんの工場を見に行ってきた。

めちゃくちゃおしゃれだったわ。

んじゃ、新潟といえば？

コシヒカリでしょう～～～白ご飯が大好きな私は

いいところに来ちゃいましたね。(｡･ω･｡)ﾉ♡

燕三条駅（新幹線）1Fにある四季のメニューを見てから、

わかったことが二つあった。笑

１）タレかつ丼も

２）カレーラーメンも新潟の名物ということ。笑

えぇぇぇぇぇぇ　そうなの？知らなかった～

早速タレかつ丼を頼んだ～

出来上がって美味しかった☆彡

ここのコップはいい感じいい感じ～

持ちやすいし、思ったよりずっと軽かった！！！

新潟限定のビールがあったのに、飲まなくて少し残念だね。

でも大丈夫、次ね次～

（笑）今完璧に新潟行きのチケットを買う言い訳を作った！

レストラン四季燕三条

新潟県三条市下須頃歩切497 JR燕三条駅 1F

燕三条地場産業振興センター：http://www.tsjiba.or.jp/

＊專業 plan行程　咁啱副業都係plan行程　有意內洽＊

Please click the button below to show SUPPORT (・´з`・)～💝

↓↓↓

にほんブログ村

Read More »

朱鷺MESSE 🌇31/F展望室

執行李去<<新潟>>之前......

↓↓↓日本語バージョンは一番下までスクロールしてね↓↓↓

上次講完可以搭現美由越後湯沢去新潟 (重溫)

咁去到新潟做咩好呢?!?!

我成日去日本之前都會search定啲市役所有無免費觀光樓層

暫時去過神戶同熊本兩個

神戶果個好正, 新淨光猛, 餐廳靚景又唔貴

熊本果個就好舊又黑媽媽

今次新潟呢個唔係政府野, 係響日航酒店31樓

300-330度(精準)連廁所都有靚景黎講, 唔洗錢真係好正好正

絕對可以響度拍拖求婚同擺酒一條龍服務

咁岩我去果日天氣又好到咁, 真係無得輸

日落, 夜景.................酒店總統套房直落(笑)

位置都好方便, 最好梗係渣車啦, 7分鐘到

好似我咁唔識渣車既都可以響新潟站用腳行過去既

万代橋出口方向, 咁猛太陽行廿幾分鐘都幾甘架~

不過真係值得既~

佢連呢部31樓展望室專用既lift都係玻璃幕牆觀光子彈lift黎既

上到去又有唔貴餐廳可以食到新潟名物笹団子又有手信區♡

同一座大樓既五樓仲係傳說中既新潟県立万代島美術館

咁岩有你想提高修養既展覽仲可以去睇埋添~

新潟県立万代島美術館: http://banbi.pref.niigata.lg.jp/exhibition/open/
(由衣家至到10月10日就有studio ghibli宮崎駿,高畑勲手稿展嘞)

▲呢度邊度黎架你知唔知, 係廁所呀~ 
唔洗錢有咁既質素既環境, 設施, 仲想點?!
こういう眺めを観ながらメイク直しをするとは、贅沢！

だから、知っとくとおトク！！！

こんにちは、日↔広通訳をしてます、

通訳ガイドを目指してます、

香港人のマギーです。よろしくお願いします。

前回新幹線の現美をご紹介いたしましたが、

（もう一度読むならココ）

では新潟駅を降りて、何があるんでしょう～

そうです～☀

信濃川もあって万代橋もあって芝生もあって、

そして、ホワッツマイケルも！🐈笑

（漫画家の小林まこと先生は新潟市ご出身だかららしい）

ねぇ～見えるの？Tに絵描いてあるマイケルじゃなくて、

二つの”i”に入って、ラブラブ写真が撮られるの～(*´з`)(/ω＼)

信濃川に沿って、
ホテル日航の31階にある無料展望室へ行ってきた。

行ってよかった！！！！！！！！！！(〃´∪｀〃)ゞ

眺めがよくてびっくりした～

さすが誇るべき日本海側随一の高さ！

Befcoばかうけのお土産は外より安く売っているし、

お酒までいろんなお土産もあってとても便利だ～

エレベーターからもトイレからも絶景を眺められるから、

今度はロマンチックな夕日を見に行きたい！！！

景色一望できるラウンジ　パノラマで笹団子を食べて、

村上茶を飲んで、ついでにプロポーズされて、

最高だわ～～～笑！

ホテル日航新潟　（展望室）
〒950-0078　新潟県新潟市中央区万代島5番1号
新潟駅万代口より徒歩22分

詳しくはこちらへ:　https://www.hotelnikkoniigata.jp/observatory/

＊專業 plan行程　咁啱副業都係plan行程　有意內洽＊


Please click the button below to show SUPPORT (・´з`・)～💝
↓↓↓

にほんブログ村

Read More »